Наш дом Россия Новостной портал России
Российский язык претерпевает в последние годы серьезные изменения. Письменная коммуникация Коммуникация — в военном деле, путь сообщения, линия связи, снабжения стремительно вытесняет устную, кое-что поменялось и в отношении к правилам грамматики.
«Если раньше люди стеснялись ошибок, то не стоит эти ошибки непреднамеренное, случайное отклонение от правильных действий, поступков, мыслей, разница между ожидаемой или измеренной и реальной величиной замечать у других и не озвучивать это познание вслух» — призывают в соцсетях.
Как новые правила коммуникации влияют на правила грамматики, рассказал доктор НИУ ВШЭ и РГГУ Максим Кронгауз.
По его словам, в обществе имела место рокировка устной и письменной речи в смысле их ценности. Это базовая вещь, которая изменила коммуникацию и, как следствие, язык сложная знаковая система, естественно или искусственно созданная и соотносящая понятийное содержание и типовое звучание (написание). Причиной тому стало развитие интернета.
Выяснилось, что письменная речь исторически сложившаяся форма общения людей посредством языковых конструкций, создаваемых на основе определённых правил мало адаптирована под болтовню. Пользователи начали приспосабливать и оживлять ее чем-угодно, включая смайлики. Чем быстрее она теснила устную речь, тем оперативнее теряла в стоимости.
Зато взлетела ценность устной коммуникации. Сегодня письменная речь не стоит ничего, а позвонить, ответить на звонок, побеседовать — для многих это проблема. Телефон почти перестал быть устройством для разговора, и одинаково обслуживает устную и письменную речь.
Этикет в соцсетях — увы — также не разрешает ратовать за чистоту речи. Тех, кто поправляет у других грамматические ошибки, воспринимают не очень хорошо. Получается, что вежливость и желание разговаривать победили грамматику.
Как отметил Кронгауз, престиж грамотности неизбежно уменьшится. По сути, грамотность перестала быть повсевременно оцениваемой. Когда комментатор в соцсетях делает кому-то замечание, а его банят за бестактность — это хороший пример. Весьма легко сейчас поймать себе репутацию зануды и придиры «не по существу обсуждаемых вопросов».
К тому же, свободы в речи стало еще больше. И это, разумеется, влияет на качество СМИ.
Журналисты хотят быть как мега-популярные блогеры, и начинают упрощать язык и тексты. А в критериях раскола общества на разные лагеря огромную роль в ситуации играет скорость распространения информации. Следствием становится и скорость видоизменения языка.
Что характерно, сегодня у молодежи перед глазами проходит много речевых образцов, и они намного безграмотнее, чем ранее. Но если исходить из принципа: лишь бы было понятно, то все работает. Вопрос эмоционального комфорта победил грамотность.
Плюс относительно не так давно появилось новое коммуникативное пространство — видеосвязь. Ясное, что у экрана человек чувствует себя гораздо комфортнее, чем в общественном пространстве. Но в данном случае он следит лишь за экранным образом, остальное не фиксируется.
Так что последствия изменений в коммуникации налицо. Не надо следить за одеждой, жестами, за всем, что не попадает в камеру. Так действительно намного удобнее.
Большую роль в обстановке сыграла и пандемия коронавируса. Стал более привычен формат удаленной коммуникации. Подниматься и куда-то ехать — небезопасно и затратно, а возможность коммуникации из любой точке мира, не вставая с домашнего кресла, — это большой соблазн.
Но к старенькому очно-разъездному типу общения общество точно не вернется, подытожил филолог. Устная речь стремительно вырастает в цене и эта тенденция сохранится долго.
